Por causa das exigências caprichosas dos festivais de cinema, comecei a fazer trailers para as minhas curtas-metragens. Enfim, um trailer de uma curta-metragem pode parecer nada mais que a síntese de uma síntese, mas a verdade é que me divirto bastante a fazer estas pequenas montagens alternativas de cada projeto, aproveitando para lançar discretas pistas para a sua leitura.
Because of the whimsical demands of film festivals, I started making trailers for my short films. Admittedly, a trailer for a short film might seem like nothing more than a summary of a summary, but the truth is that I really enjoy putting together these small alternative edits of each project, using them as an opportunity to drop subtle hints for their interpretation.
Sem comentários:
Enviar um comentário